Expandindo a resposta atual, obtenha o nome de saída da tela executando:
xrandr --current
Você pode determinar se a tela está em execução se tiver 'conectado' ao lado dela. Para mim, o display foi chamado
eDP1
Então, eu posso mudar o brilho executando
xrandr --output eDP1 --brightness 0.5
E substituindo 0,5 por qualquer valor