Você precisa instalar os dois sistemas operacionais em um único modo - BIOS ou EFI. Decida qual usar e cumpri-lo. Infelizmente, isso pode ser complicado, já que às vezes é difícil controlar o modo de inicialização. Você pode pelo menos verificar este detalhe no Linux procurando por um diretório chamado /sys/firmware/efi
- se estiver presente, você inicializou no modo EFI e, se estiver ausente, você provavelmente inicializou no modo BIOS. Tentando misturar modos de inicialização (BIOS para um SO, EFI para o outro) can ser feito, mas quase sempre é mais problema do que vale a pena.
O Windows vincula o modo de inicialização ao tipo de tabela de partição: Para instalar em um disco GPT, você deve instalar no modo EFI e para instalar em um disco MBR, deve instalar no modo BIOS.
Assim:
- Decida se você deseja usar o BIOS ou o EFI.
- Particione seu disco apropriadamente.
- Instale o Windows, certificando-se de inicializar sua mídia de instalação no modo de inicialização correto.
- Instale o Ubuntu, certificando-se de inicializar sua mídia de instalação no modo de inicialização correto.
Não faça uma instalação em modo cruzado, exceto como último recurso.
Para mais informações sobre instalações Linux no modo EFI, consulte os seguintes sites:
Depois de conhecer as regras e armadilhas, isso não é muito difícil. Infelizmente, há muita flexibilidade, avisos insuficientes no instalador do Ubuntu para evitar que você cometa erros e muitos bugs nas implementações do EFI que provocam erros.