Se você quer dizer que você pode colocar mídia na unidade a partir do Windows, então você já formatou o contrário.
Se você já formatou, verifique / media seu disco rígido.
se isso não funcionar, vá para o terminal depois de conectar a unidade e digite lsusb ou fdisk -l e você deverá ver sua unidade aqui com o nome Western Digital ou algo parecido.
Depois disso, você pode fazer 2 abordagens, primeiro é apenas digitar mount -a e ele deve ser montado em / media / your-hard-disk e você deve ser capaz de acessá-lo.
O segundo é criar um diretório em / media com mkdir /media/name e usar seu resultado do comando fdisk -l digitando mount -t /dev/sdb1 /mount/name -o uid=1000,gid=1000,utf8,dmask=027,fmask=137 onde sdb1 pode ser o que você vê em fdisk -l resultados.
Se você tiver um erro pop-up com mount -a , edite-o na sua resposta para que eu possa ajudar, mas faça uma pesquisa simples pelo erro, porque provavelmente há um problema com o seu Ubuntu que já foi discutido em outro lugar. / p>
Verifique aqui para mais informações: link
BTW: certifique-se de que sua unidade esteja recebendo energia suficiente se o seu Ubuntu estiver instalado em uma máquina diferente para Windows. Os discos rígidos são famintos por energia e não começam se não tiverem muita energia. Depois de reler o seu dispositivo eu vejo que é um laptop, então isso é possível, google para problemas de energia com discos rígidos para mais informações sobre este problema