Bem-vindo ao Ask Ubuntu, lsemac!
Você não precisa formatar o USB antes de gravar o USB, basta criar uma imagem USB e gravar o IMG usando o Utilitário de Disco. A unidade será formatada automaticamente.
Se você deseja instalar o Ubuntu em uma unidade USB:
- Faça o download do Ubuntu: PC de 32 bits / PC de 64 bits / Intel Mac
- Siga as instruções no site do Ubuntu .
Como parece muito difícil, eu vou fazer um script Python que pode simplificar o processo:)