Verifique esse cara, [How To] Atualize o Ubuntu 12.04 para o Ubuntu 12.10 .
Estou em 12.04 e vou para o Update Manager, mas ele continua dizendo que está atualizado, mesmo que não tenha 12.10.
Há algo que eu tenho que fazer, algum canal de desenvolvimento que eu precise ser inscrito, para que isso funcione?
Verifique esse cara, [How To] Atualize o Ubuntu 12.04 para o Ubuntu 12.10 .