Aqui está um link para as especificações técnicas da sua máquina.
especificações do Dell 2400
Observe que ele possui gráficos / vídeo integrados que usam no máximo 64 MB de RAM do sistema. Isso está causando a lentidão na reimpressão da tela. Na minha opinião.
A máquina possui apenas slots PCI, portanto, se você comprar uma nova placa gráfica, certifique-se de que ela seja PCI e não PCI-E, pois ela não cabe na máquina.
A resposta para o seu problema é:
-
Compre uma placa gráfica PCI com o máximo de memória possível. Eles serão difíceis de encontrar. Acabei de verificar a loja onde comprei as peças da minha máquina e eles tinham apenas 1 placa gráfica PCI de 90 produtos. O resto foi PCI-E.
-
Coloque o custo de uma nova placa gráfica no custo de um novo computador; ou
-
Use outra versão do Ubuntu que não execute o Unity.
Desculpe, se isso não for do seu agrado. É a resposta.