Eu acho que você precisa atualizar seu banco de dados de pacotes, execute:
sudo apt-get update
Eu estou tentando instalar o xfce dentro de um chroot ARM, a maioria dos pacotes faz o download, mas com alguns erros, depois de olhar os pacotes no repositório, descobri que o que o apt-get está tentando obter parece ser diferente do que o pacote é nomeado.
Por exemplo, o apt-get falha ao tentar obter
http://ports.ubuntu.com/pool/main/u/upower/upower_0.9.22-1_armhf.deb
quando eu olho no servidor, esse arquivo não está lá, mas existe:
http://ports.ubuntu.com/pool/main/u/upower/upower_0.9.22-1ubuntu1_armhf.deb
Como posso corrigi-lo para que o apt trys obtenha o pacote correto, existem cerca de 15 pacotes que parecem estar procurando pelo arquivo errado
Eu acho que você precisa atualizar seu banco de dados de pacotes, execute:
sudo apt-get update