Existe um projeto muito bom chamado WINE. Você poderia tentar isso digitando
sudo apt-get install wine
Ele associará automaticamente arquivos .exe a serem abertos pelo WINE.
Consulte: link para apps e jogos compatíveis.
Estou um pouco irritado com o fato de que a maioria dos programas / jogos / todo o resto parece ser apenas para Windows (.exe). Existe algo que permite ao Ubuntu suportar / executar arquivos .exe? Obrigado!