Resposta curta: Sim, você pode instalar o novo HDD e inicializar o CD / USB do Ubuntu e instalar.
Estou pensando em instalar um novo disco rígido no laptop. Eu quero instalar o Ubuntu 14.04. Eu preciso inserir qualquer disco ou outro programa? Ou posso apenas conectar um novo disco rígido e instalar o Ubuntu?
Resposta curta: Sim, você pode instalar o novo HDD e inicializar o CD / USB do Ubuntu e instalar.
(Muito) resposta curta: Sim.
Resposta curta: Sim, mas você não pode manter os dados.
Resposta longa: Você certamente pode instalar um novo disco rígido de barramento de comunicação compatível. Ou seja, você não pode instalar uma unidade SATA em uma porta IDE. No entanto, você não tem a capacidade de salvar dados antigos apenas por unidades de hotswapping.
Se você quiser salvar dados antigos, precisará executar um dd da unidade principal para a unidade secundária. Se você não fizer isso, basta reinstalar o Ubuntu.