Não, o modo de hibernação está definitivamente quebrado se você criptografar para casa. Na verdade, o problema não é criptografado em casa, por si só, é o swap criptografado que é o problema.
Aqui está o problema para esse problema se você quiser rastreá-lo ou comentar: link
Como alternativa, você pode desabilitar a troca criptografada, mas como diz a página de manual do ecrypt-setup-swap:
A troca criptografada é essencial para proteger qualquer sistema usando o eCryptfs, já que o conteúdo do arquivo descriptografado existirá na memória do sistema, pode ser trocado para o disco a qualquer momento. Se o espaço de troca do sistema não for também criptografado, é possível que arquivos descriptografados possam ser gravados em disco em texto claro.
Se você entende os riscos e ainda se sente confortável desabilitando a criptografia de swap, eu encontrei um bom e muito importante COMO FAZER aqui: link