Estou enfrentando com o mesmo problema. Dos erros você pode ver que você está usando o Ubuntu Server na Índia. Altere o servidor de atualização para algo diferente da Índia. Vá para Configuração > Software e amp; atualizar --- sob a aba Ubuntu Software , encontre a lista suspensa para escolher o servidor para baixar as atualizações. Escolha o servidor principal.
Veja isto: