Teoricamente, você pode tentar o rebaixamento. Use synaptic para fazer isso.
Eu tenho uma placa gráfica antiga que precisa dos drivers nvidia-96. Mas os drivers precisam do xorg-video-abi-10 para ser instalado, e minha versão do Ubuntu (Precise) tem (eu acho) uma versão mais nova, porque esse pacote não está disponível nos repositórios.
Eu preciso dos drivers gráficos para programas OpenGL, como Google Earth, Blender, etc.
É seguro fazer o downgrade do X ou quebrar outros programas (como o Unity 2D)? E se sim, de onde obtenho o pacote?
Teoricamente, você pode tentar o rebaixamento. Use synaptic para fazer isso.