O Chrome não está disponível nos arquivos, pois é um software proprietário lançado pelo Google. Você tem duas opções:
-
Você pode fazer o download do Chrome para Ubuntu aqui: link
-
Você pode instalar o navegador-cromo dos arquivos, que é semelhante ao Google Chrome, mas carece de algumas coisas, como o Flash Player PPAPI