Você precisa colocar o nome do arquivo em ""
doublequotes porque seu arquivo tem um espaço no nome dele e, portanto, ele é visto como um arquivo separado do shell. Você precisa emitir sudo mv "My Form.php" /var/www
ou sudo mv My\ Form.php /var/www
a barra invertida \
antes que o espaço seja um caractere de escape.
Note que no Ubuntu (e em geral - no Linux) o caminho do arquivo é descrito usando /
e não \