Na primeira imagem, você pode ver uma chave ao lado de seu sda1, o que significa que você não pode alterar o tamanho desta partição. A razão para isso é que você está executando o seu sistema nesta unidade. Quando o redimensionamento dos blocos de partição pode ser movido, o que é perigoso em um sistema em execução.
Solução :
Faça o download de um sistema ao vivo de sua preferência como o Ubuntu ou o Parted Magic e grave-o em um CD ou pendrive. Ao executar um sistema ao vivo, você pode alterar o tamanho da partição. Depois de iniciar o sistema ao vivo, certifique-se de que a partição que você deseja redimensionar não esteja montada. Se for necessário, desmonte-o usando o próprio parted ou por meio da digitação do terminal: umount /dev/sda1 se a partição que você deseja alterar estiver em sda1.