Curto: Sim! É possível.
Longo: ao correr
user@server:~$ ltsp-localapps application
, em seguida, application é iniciado para user no thin client e não no server , /home/user é montado no thin client usando fuse.sshfs (rw).
O importante é tornar o dispositivo de armazenamento local acessível (rw) para user .
No caso de um dispositivo vfat , uma linha em /etc/fstab (do ltsp-thin-client)
/dev/disk/by-label/UUI /media/ vfat uid=1000,umask=0022 0 0
realizou esta tarefa.
Isso define uid=1000 para o usuário "primeiro" usar um localapp nessa sessão de thin client (o sistema ltsp cria dinamicamente o UID: GID 1000: 1000 para user )
e umask=002 2 define chmod 0644 ( rw-r--r-- ) e dirs para 0755 ( rwxr-xr-x ).
Para o localapp application , o dispositivo de armazenamento local está acessível como /media/ .
Se você quiser torná-lo persistente, você terá que fazer as alterações em seu lts.conf - existe um parâmetro que permite fstab linhas chamadas FSTAB_0..FSTAB_9 string, default unset
Achei interessante que o dispositivo externo agora possa ser usado no servidor e no cliente simultaneamente.
Minha intenção: usar um localapp em um dispositivo de armazenamento local para determinadas tarefas é reduzir o tráfego de rede e o uso da CPU do servidor.