Use 7-zip
para extrair o arquivo ndk .bin.
Para instalar o 7-zip digite o seguinte no terminal
sudo apt-get install p7zip-full
e extraia com o comando:
7za x android-ndk-r10c-darwin-x86_64.bin
Ele irá extrair para o diretório atual com o mesmo nome