Execute estes comandos no terminal. Com muito cuidado!
sudo apt-get -y install build-essential git
git clone https://github.com/porjo/mt7601.git
cd mt7601/src
make
sudo make install
sudo mkdir -p /etc/Wireless/RT2870STA/
sudo cp RT2870STA.dat /etc/Wireless/RT2870STA/
sudo modprobe mt7601Usta
Wifi deve funcionar depois disso.
Mas você terá que reinstalar o driver após cada atualização do kernel.