Uma pesquisa online gera essa edição com o tema do trabalho e este problema com o tema numix.
Aparentemente, ele é causado pelo tema de ícones que não suporta mais totalmente a versão atual do GTK que você está usando. Os desenvolvedores dos dois temas responderam que atualizar o GTK ou usar uma versão mais antiga do tema resolverá o problema.
No entanto, parece que isso não deve causar problemas e pode ser ignorado sem conseqüências.