O que você está fazendo aqui é meio peculiar. Os nomes resultantes seriam:
5 (was: 1)
6 (was: 3)
A primeira operação (mv 1 4) teria removido o diretório "4" original e substituído por um. Existem algumas maneiras de contornar isso, e duas que eu posso pensar em cima da minha cabeça seriam:
- Renomeando todos os diretórios para algo com um sufixo (por exemplo, .old) e renomeando cada um desses diretórios para os nomes desejados, ou
- Simplesmente fazendo a última operação (mv 4 5) antes da primeira.
Para a primeira opção, você pode fazer assim:
for file in 1 2 3 4; do mv $file $file.old; done
mv 1.old 4
mv 2.old 5 # actually rather redundant since it would be overwritten anyway
mv 3.old 6
mv 4.old 5