Eu tive problemas semelhantes. Certifique-se de que Ctrl + V ainda esteja colado nesse programa. Você pode tentar clicar com o botão direito e colar ou no menu suspenso (editar). Eu experimentei editores de texto no Linux, onde você tem que usar edit > colar, onde teclas de atalho foram desativadas. Espero que isso ajude.