Você precisa concordar com o contrato do usuário antes de poder instalar o software proprietário que a Netflix exige. Basta apertar as teclas de seta, "Tab", "Esc", "q" ou "PageUp" / "PageDown", até que o "OK" seja selecionado (esqueci quais teclas são exatamente as que você precisa pressionar, pois um tempo desde que eu instalei). Agora pressione enter e a instalação deve continuar.
Se isso ainda não funcionar, tente pressionar CTRL + C.
No futuro, peça ao desenvolvedor diretamente em sua página da Web para obter ajuda. Ele frequentemente responde rapidamente, ou muitas pessoas nos comentários provavelmente já tiveram seu problema e já obtiveram respostas.
Pesquise também por uma pergunta semelhante antes de solicitar a sua. Recentemente, respondi a outra pergunta assim, mas como o proprietário nunca votou em minha resposta, não posso marcar a sua como duplicata.