Tem sido desde o Ubuntu 11.04 que uma regressão apareceu que causou toda a reprodução de vídeo (que usa aceleração de hardware) para ter todas as cores desarrumadas, pelo menos em placas gráficas NVidia. A questão já era amplamente conhecida quando eu era aparentemente (e surpreendentemente) o primeiro a reportar isso no Launchpad, e não apenas não foi corrigido, mas não tem a menor atenção: ele não foi atribuído nem tem foi decidido até mesmo a sua "importância" (o que não é muito difícil de decidir). link
Existem soluções alternativas para a reprodução local de arquivos de vídeo (aplicando configurações de cores para compensar as cores erradas), mas elas devem ser feitas para todos os jogadores, e nem todos os jogadores têm essa opção; Além disso, para outras coisas, como o streaming de vídeo da Web (por exemplo, YOUTUBE), não há alternativa além de desativar a aceleração de hardware de vídeo, que tem um custo de desempenho inaceitável.
A questão é, isto está sendo endereçado ou ninguém deu um * * que você não pode usar o Ubuntu para qualquer coisa relacionada a vídeo?