Por alguma razão, talvez devido ao uso de PPA, ou cross package, ou um bug deste pacote libc, a diretiva tigger não é compreendida pelo seu sistema. Remover o gatilho pode corrigir o problema e continuar a atualização normal.
sudo -s
echo "#Nothing to do here" > /var/lib/dpkg/info/libc-bin.triggers
dpkg --configure -a
apt-get -f install
apt-get dist-upgrade