Não está oculto. Se você quiser remover alguns kernels antigos / não usados, não faça isso com um gerenciador de arquivos, mas através de linha de comando ou synaptic (eu recomendo linha de comando). Para isso, você precisa encontrar o nome do kernel que deseja remover. Inicialize o Ubuntu com este kernel, abra o Terminal (Ctrl + Alt + T) e execute o comando
uname -r
Anote a saída.
Agora reinicie com o kernel que você deseja manter. Abra o Terminal e remova o kernel não utilizado com os comandos
sudo apt-get remove linux-headers-*here comes the output you noted*
sudo apt-get remove linux-image-*output again*
sudo update-initramfs -d -k *output*
sudo update-grub
E você está feito. Se possível, NUNCA faça este processo com um gerenciador de arquivos (nautilus, por exemplo). Você poderia remover algum arquivo importante e, em seguida, seu sistema se tornaria uma bagunça.
Nota: Não inclua os * nos comandos que você irá executar.