Então, basicamente, o que @ cl-netbox disse está correto, assim a resposta é aceita. Mas em muitos casos pode haver mais coisas a serem consideradas.
Primeiro de tudo é o fato de que eu não consegui iniciar a instalação. Depois de executar a partir do LiveCD - não importa se eu escolhi iniciar a instalação ou tentar o Ubuntu - eu peguei a tela preta depois de um tempo, então não consegui instalar o Ubuntu dessa maneira.
A solução para isso foi chegar ao menu de pré-lançamento. Para fazer isso você precisa pressionar qualquer tecla quando o Ubuntu iniciar a inicialização, enquanto na tela roxa com um ícone do teclado.
Quando o menu apareceu, tive que destacar a opção "Tente o Ubuntu sem instalar" e pressione F6 e o "ESC" . Desta forma, a linha de opções de inicialização mostrada na parte inferior da tela - agora eu precisava excluir o final de três "---" e acrescentar o texto "noveau.modeset = 0", e pressione enter para iniciar o Ubuntu formulário LiveCD. Isso me permitiu instalar o Ubuntu mais tarde clicando no ícone "instalar o Ubuntu" na área de trabalho.
Depois que a instalação foi feita eu tive que reiniciar e fazer os passos descritos por @ cl-netbox, mas um pouco diferente. Eu precisava para iniciar o sistema Ubuntu agora instalado com o "nouveau.modeset = 0" ainda intacto, porque senão o sistema iria travar ao tentar desinstalar os drivers existentes. Então eu destaquei a entrada Ubuntu e pressionei "e" e adicionei o "nouveau.modeset = 0" ao final da linha começando com a palavra "linux", pressionado F10 e o sistema tem inicialização.
Então eu publiquei o seguinte:
sudo apt-get purge nvidia*
sudo reboot
.. comandos no terminal. Neste ponto, o console me disse que nenhum driver foi instalado (isso provavelmente pode variar entre as versões do Ubuntu), então eu imediatamente emiti comandos para instalar os novos drivers:
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-340
sudo reboot
Após a reinicialização, o sistema ficou bem e funcionando bem.
Como nota complementar, eu gostaria de dizer que acho que o problema com os drivers nouveau é que eles provavelmente superaquecem a GPU. Antes de consertar o problema, a situação parecia ser a seguinte:
Toda vez, após a tela ficar preta, durante a reinicialização - eu podia ouvir a ventoinha da GPU funcionando na velocidade máxima por alguns segundos.
Isso pode ser verificado tomando-se medições reais, mas se esse for realmente o caso - a questão não é apenas um problema em si mesma, mas também uma ameaça para o hardware subjacente.