Parece que o seu arquivo de fontes está corrompido. Remova o arquivo de origem corrompido pressionando Ctrl + Alt + T para abrir um terminal e digite
sudo rm /etc/apt/sources.list
Em seguida, digite sudo software-properties-gtk
.
Isso abrirá o software-properties-gtk e um novo sources.list
será criado automaticamente.
Em seguida, altere o servidor para US ou para qualquer outro servidor de sua escolha. Você deve habilite os repositórios a partir do novo diálogo para criar novas sources.list.