O Ubuntu tem muitas ferramentas para ajudá-lo a configurar suas conexões de rede.
Para conexões sem fio, você pode tentar o wicd , basta inserir um console:
sudo apt-get install wicd
Essa é uma ferramenta simples e fácil de usar e fará com que sua rede sem fio funcione.
Outra ótima ferramenta é o Gerenciador de rede
sudo apt-get install network-manager
Manual oficial do gerenciador de redes
Não se esqueça de que sua placa sem fio precisa ser reconhecida e os drivers instalados exatamente como no Windows.
Você pode ver isso se você fizer uma:
sudo ifconfig
E veja se há uma placa sem fio lá.
Nota: Placa Ethernet e placas wireless são para coisas diferentes, você pode ter o trabalho ethernet e wireless não, por exemplo.
Para que tudo funcione, seu hardware precisa ter os drivers instalados, o que o kernel do Ubuntu faz na maior parte do hardware conhecido.