Eu possuo um mouse de teclado sem fio HP que usa o mesmo dongle USB para conectar ao PC. O teclado funciona no BIOS e no GRUB, mas quando chego à tela de login, eles param de funcionar. Funcionou mais cedo após a reinicialização algumas vezes, mas eles pararam de fazer isso também. Existem algumas mensagens exibidas antes que ele mude para a tela de login (algo sobre o dispositivo USB não aceitar endereço- estou tentando obter a mensagem exata, mas ele vai embora rápido demais), eu poderia adicionar isso, bem como quaisquer saídas que você precisa (como lsusb ou lspci).
Eu encontrei o problema e consertei - aparentemente meu BIOS estava usando protocolos USB 2.0 para acessar drives USB, mas depois que o Ubuntu assumiu eles estavam usando protocolos USB 3.0, o que causou uma grande confusão. Veio a solução por fluke, na verdade, estava apenas olhando na minha configuração do BIOS e lá estava ele. É útil ao usar o leitor de DVD externo para instalar o sistema operacional, mas se torna um incômodo depois, como aconteceu comigo.