Eu acho que há algo errado acontecendo quando a ferramenta de gerenciamento de pacotes dpkg
chama tar
program (que usa o programa bzip2
neste caso) para descompactar os arquivos. Você pode tentar limpar o repositório local de arquivos de pacotes recuperados e fazer uma atualização e atualização. Então corra:
sudo apt-get clean
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade