Normalmente, a interface é mostrada como 'desativada' quando o comutador sem fio ou a combinação de teclas está definido para desligar o sem fio. Você tem o botão # 3 aqui? Está configurado para ativar o wireless?
Você pode tentar remover o módulo do teclado:
sudo modprobe -r hp-wmi
sudo rfkill unblock all
rfkill list all
Alguma melhoria?
Se isso não funcionar, sugiro que você experimente o DVD ou USB ao vivo para obter uma versão mais recente do Ubuntu; 14.04 ou 14.10 onde o módulo hp-wmi pode estar funcionando melhor.