Acho que a resposta está na sua pergunta "Drivers verificados e diz" não há drivers proprietários instalados ". Isso é que eu iria começar.
Para instalar os drivers
% bl0ck_qu0te%Se não houver drivers disponíveis, verifique qual placa de vídeo você tem. Abra o terminal (Ctrl + Alt + T) e depois cole
% bl0ck_qu0te%então
% bl0ck_qu0te%Quando você souber qual driver de vídeo você possui, pesquise outras perguntas em AU para problemas relacionados. Eu tentei google eu mesmo mas não fui bem sucedido. Não tenho certeza se ser uma área de trabalho SFF tem algum significado.