Você não poderá instalar pacotes através de sudo apt-get install <PACKAGE NAME> a menos que você atualize seu arquivo de fontes aqui é uma referência sobre como fazer isso. Mas você não receberá atualizações do canonical, então eu ainda recomendo que você atualize quando tiver tempo.