Você pode conectar sua unidade de DVD à VM ou criar uma ISO dos DVDs. Nas configurações da VM:

ObserveapequenaimagemdeumCDaoladodalistasuspensa.CliqueneleeselecioneseuHostDrive.VocênãoprecisaativaroPassthrough.Paracriarumaimagemdedisco,abraoBraseroeuseaopção"Disk Copy".