Primeiro, não use o Ubuntu de 32 bits com um hardware que suporte 64 bits. As pessoas mudaram para 64 bits e muitos não testam pacotes de 32 bits e 64 bits. Segundo, você tem sua placa de vídeo configurada corretamente? Parecem não. Se for NVIDIA, instale os drivers do fornecedor.