Se você instalou dois layouts de teclado, deverá ver um quadrado branco no canto superior direito da sua tela de login, mostrando o que está ativo agora. Neste caso, diria Ru. Se você clicar nele, poderá escolher o layout do teclado em inglês.
Espero que ajude.