Você pode formatar / particionar e tudo mais assim durante a instalação.
O Ubuntu dá a você a escolha em um diálogo para instalá-lo entre os sistemas atualmente instalados, ou você pode optar por apagar a unidade completa. Se você quiser uma opção mais avançada, por exemplo, se quiser uma partição home separada, também poderá fazê-lo.