Acabei de descobrir como excluir esses arquivos com caracteres especiais:
-
cd <directory with that file>
-
ls -ali
- No lado esquerdo da listagem do diretório, você vê o ID do inode de cada arquivo.
-
Exclua seu arquivo via ID do inode:
find . -inum <inode ID of your file> -exec rm -i {} \;
Isso funcionou bem para o meu problema. Espero que isso ajude!