Como posso corrigir este erro de atualização [duplicado]

Question

W: Failed to fetch http://ug.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/restricted/source/Sources  403  Forbidden

    

Answer 1

Edite o arquivo /etc/apt/sources.list

Nos URLs, onde você tem ug muda para us , como link com link

Em seguida, atualize com:

% bl0ck_qu0te%     

Answer 2

Você pode tentar isso:

sudo apt-get update --fix-missing

e pode funcionar bem assim.