Seção Expansão do Parâmetro (extrato) da manpage do bash:
${parameter,,pattern}
Case modification. This expansion modifies the case of
alphabetic characters in parameter. The pattern is expanded
to produce a pattern just as in pathname expansion. The ^
operator converts lowercase letters matching pattern to
uppercase; the , operator converts matching uppercase letters
to lowercase. The ^^ and ,, expansions convert each matched
character in the expanded value; the ^ and , expansions match
and convert only the first character in the expanded value.
If pattern is omitted, it is treated like a ?, which matches
every character. If parameter is @ or *, the case modifica‐
tion operation is applied to each positional parameter in
turn, and the expansion is the resultant list. If parameter
is an array variable subscripted with @ or *, the case modi‐
fication operation is applied to each member of the array in
turn, and the expansion is the resultant list.