Eu quero limpar meu diretório home do lixo, mas tenho problemas depois que vi alguns arquivos estranhos. O que não deve ser tocado, você pode fazer uma lista desses arquivos?
Não existe essa lista. Você precisa encontrar os arquivos que considera desnecessários e descobrir mais (por exemplo, usando o google) para ver de onde eles vêm e se eles podem ser excluídos com segurança.
Cada arquivo que você tem lá foi criado com um propósito. Apenas você, como usuário, pode decidir se ainda precisa deles ou não.
Bem, essa é uma pergunta muito difícil de responder imediatamente.
Se você abrir um navegador de arquivos nesse diretório, verá os principais diretórios do usuário (como Documentos, Downloads, Imagens, Música, etc.), mas haverá (talvez) alguns outros diretórios e arquivos criados pelos programas que você usou. Se você ativar o navegador de arquivos para mostrar os arquivos / diretórios ocultos, verá muito mais.
Agora, alguns deles foram criados pelos programas que você usa na sua máquina e ainda podem ser usados. Outros podem ser de programas que você costumava ter, mas foram desinstalados. Estes últimos podem ser deletados, mas você terá que saber o que pode ou não ser deletado.
É por isso que não pode ser uma resposta difícil: porque depende dos arquivos / diretórios que você tem e dos programas que você usa. Se você nos mostrou uma lista ... então você poderia ter mais alguma ajuda.