Seu rom.zip
está em Downloads
, mas você está empurrando arquivos do seu diretório pessoal (isso é evidente ao olhar para o seu prompt, onde você tem ~
antes de $
.)
antonio@antonio-N150P-N210P-N220P:~$ adb push rom.zip /sdcard/
Faça isso:
antonio@antonio-N150P-N210P-N220P:~$ adb push ~/Downloads/rom.zip /sdcard/