Não sei bem o que você está perguntando, já que Mark Shuttleworth é o "investidor original" e ele é uma pessoa , não uma corporação dos EUA. (Também, Shuttleworth é sul-africano - ele não é dos Estados Unidos.)
Acabei de ver uma "Canonical Limited", a investidora do Ubuntu Linux.
Primeira vez que baixei o Ubuntu Linux, uma corporação dos EUA era uma investidora do Ubuntu.
Sameways muitos palpites diferentes sobre por que tem uma palavra africana como o nome da distribuição surgiu em novos fóruns sobre o Ubuntu Linux.
Como o Ubuntu começou, seu nome era apenas uma palavra africana para transformar a mente comum no mundo dos nerds do Linux, já que a maioria fazia perguntas de iniciantes e respondiam "use o google" ou "leia o manual (rtfm)" - Assim, os criadores do Ubuntu usaram uma palavra africana de humanidade que terá vários quadros de avisos que não "prejudicarão", se um iniciante tiver uma pergunta frequente. É assim que eu sei desde o começo do Ubuntu Linux. Na verdade, algumas outras placas começaram e até a Wikipedia tem uma mente diferente do Ubuntu, desde que a Canonical assumiu.
Então, o que foi a Corporação dos EUA no começo?
Não sei bem o que você está perguntando, já que Mark Shuttleworth é o "investidor original" e ele é uma pessoa , não uma corporação dos EUA. (Também, Shuttleworth é sul-africano - ele não é dos Estados Unidos.)
Muitas informações e informações sobre o Ubuntu podem ser encontradas nas respectivas páginas:
A idéia e o espírito por trás do Ubuntu, e por que esse nome foi escolhido, pode ser lido de lá (sem muito poderíamos adicionar a isso):
% bl0ck_qu0te%