Eu tenho uma mensagem de erro em um Ubuntu localizado, como obter a versão em inglês dessa mensagem?

Question

Às vezes recebo uma mensagem de erro que quero perguntar aqui, mas as mensagens de erro estão no idioma do meu idioma. Muitas vezes isso não é realmente reproduzível, então eu não posso mudar para o inglês e reproduzir ...

Então, como faço para obter a versão em inglês dessa mensagem de erro para fazer uma pergunta sobre esse problema aqui ou encontrar respostas?

    

Answer 1

O que às vezes faço é colar a mensagem de erro no google + usando o termo de pesquisa "translate launchpad" ou "translations launchpad".

Exemplo em holandês: "Você pode mudar o nome de um programa para o seu computador?"

Em seguida, o Google: "Você pode usar esse tipo de programa em seu computador? traduzir o launchpad"

Escolha uma página (às vezes isso é um pouco complicado) e, com um pouco de sorte, você recebe uma página como esta:

Espero que isso ajude.

Observe que isso funciona apenas para programas que usam o launchpad para traduções. Mas a maioria dos programas do Ubuntu, então vale a pena tentar.

    

Answer 2

Você pode executar o programa também do gnome-terminal com LANG = C na frente dele, por exemplo LANG=C <program-name>