Você tem que montar o seu ESP. Isso deve funcionar com:
sudo mount /boot/efi
Se você receber uma mensagem de erro como
mount: can't find /boot/efi in /etc/fstab
você precisa adicionar uma linha ao seu /etc/fstab
, por exemplo,
UUID=XXXX-XXXX /boot/efi vfat umask=0077 0 1
substitua o XXXX-XXXX
pelo UID do seu ESP (por exemplo, da saída de blkid /dev/sdxX
ou do gparted (92E8-1BEE no seu caso))