Tente arrancar a partir de um Ubuntu ao vivo ou como o Iso, vá para o Gparted. O Windows não pode acessar EXT e gostar de partições. Tente remover todas as partições, lembre-se de gravar as alterações no disco. Desligamento, substitua o Ubuntu Iso pelo Windows Iso. Boot. isso deve iniciar o instalador do Windows, assim como em um novo disco rígido virgem! Cuidado, todos os dados terão desaparecido! Boa sorte ajudando sua mãe.