Tente isto: sed 's/foo/bar/' textfile .
- As citações em torno da declaração são boas práticas
-
spara substituto. É o comando que você quer executar.fooé o termo de pesquisabarda substituição.
Existe muita informação sobre sed online. Por exemplo: link