Você tem o seu pen drive conectado ao computador? Se você fizer isso, poderá inicializar automaticamente no Ubuntu.
Se o seu pen drive IS estiver conectado:
-
Desligue o computador.
-
Desconecte o pen drive
-
Ligue o computador novamente, você deve inicializar no Windows.