Você pode remover a última versão experimental do Fórum do Dropbox , aqui você pode encontrar a última versão disponível, 0.8.110.
Basta baixar o tar.gz desejado e extrair o .dropbox-dist
para a sua pasta Home, em vez de copiar os ícones desejados em /home/yourname/.dropbox-dist/icons/hicolor/16x16/status
. Tenha cuidado com o nome dos ícones.