A captura de tela mostra que você primeiro entra no diretório build e depois tenta copiar seven-square do build diretório Você já está em . É por isso que aparece o erro "Nenhum arquivo ou diretório".
A solução é simplesmente não chamar cd build em todo esse processo.
cd seven-square-master
cp -vf build/seven-square /usr/bin/
Além disso, como steeldriver mencionado no comentário, você pode precisar de privilégios de root para alterar /usr/bin content, de modo que você pode ter que usar sudo cp -vf build/seven-square /usr/bin/ .
A propósito - eu pessoalmente não chamaria copiando o arquivo ou pasta para /usr/bin installation. Se eu fizesse isso, usaria o parâmetro -s , que cria um link simbólico ao invés de lidar com o arquivo ou pasta, ou - eventualmente - -l que faz um link físico.